Windows 11 is about to get a new gamepad keyboard, making it easier to type with a controller. With rumors of an Xbox ...