The long complicated relationship between the leaders has reached a nadir following the disastrous White House meeting.