Shania Twain famously sings “That don’t impress me much,” but the “Canada’s Got Talent” judge hopes contestants aren’t intimidated by the sassy persona the performer embodied in her 1990s hit. “I ...