Four years after Arina Rodionova first began mooting alternative career options, she seems to have discovered a new calling - by starting an OnlyFans account. She is not alone among athletes.