There will be a new face in Emma Raducanu's player box at the Abu Dhabi Open, but it is not an unfamiliar one as she will team up with one of her former coaches.