备忘录形容，新安排适用于所有正在处理或者未来的申请个案，已经发出并使用“X”性别分类的护照，将“透过其他渠道提供”。国务院回应媒体查询时只是重申，部门将停止签发“X”性别分类护照，并暂停相关的申请个案，但没有解释“X”性别护照是否仍然有效。

US Secretary of State Marco Rubio ordered a sweeping pause Friday on almost all of the State Department's existing foreign ...

1月24日，中方在同美国国务卿鲁比奥通电话时说了一句：希望你好自为之。怎么翻译能让鲁比奥更好理解这句话呢？以下为外交部官网发布的通讯稿原文和译文。王毅同美国国务卿鲁比奥通电话Wang Yi Has a Phone Call with U.S.

美国国务卿马可·鲁比奥(Marco Rubio)于星期二(1月21日)走马上任，受到热烈掌声欢迎。他当天早些时候宣誓就任美国最高外交官，随后首次作为国务卿来到国务院。 鲁比奥在国务院正式入口处向人群发表讲话，强调他致力于以美国国家利益为中心的外交政策 ...