The woman was indicted in January for allegedly giving her teen daughter pills she had obtained through the mail.
A third suspect is in custody following the hazing death of Southern University student Caleb Wilson, Baton Rouge police said.