In New York City, spirited badge-holders and independent music fans wove in and out of 150-person capacity clubs filled with groups from around the globe. A Japanese rock band ...