The Tony Award-winning actress fits in a long run before her daughter’s swim class and time in the recording studio. Squeezed onto the express like silent sardines, adopting a barber and more ...