Ms. McMahon, who has little experience in private or public schools, will take over a department that President Trump has ...