In a survey of the country’s most overvalued housing markets, US News & World Report found a number of major cities where ...