These ETFs can help investors diversify away from a home-country bias and produce better risk-adjusted returns.