Boat Story, Good American Family, The Residence, Travel Man and Darby And Joan: here’s what we’re watching on TV this week.