The Night Agent season 3 is officially filming, with production underway on the next chapter of one of the best Netflix shows. Even before the second season aired, the hit action series had ...