Years after the most recent—and likely final—release from the band, the superstars return to the top 10 on multiple charts with what many consider to be the rockers’ best album. Who’s Next ...