Peut-on cuisiner un repas aux influences autochtones quand on vit en ville? On relève le défi. Au menu : tataki de phoque, mijoté de castor et sorbet au pawpaw.