The Seventeenth Amendment adopted the same qualifications language to apply to the popular election of United States Senators ... regulations that excluded classes of voters from the franchise.