La série District 31, écrite par Luc Dionne et produite par Aetios Productions, présente l’univers d’un groupe d’enquêteurs affectés au poste d’un grand quartier de Montréal ...

2016年9月21日 · La série District 31, écrite par Luc Dionne et produite par Aetios Productions, présente l’univers d’un groupe d’enquêteurs affectés au poste d’un grand quartier de Montréal ...

La série District 31, écrite par Luc Dionne et produite par Aetios Productions, présente l’univers d’un groupe d’enquêteurs affectés au poste d’un grand quartier de Montréal.

2016年9月13日 · Nadine Legrand et Patrick Bissonnette entament leur première journée dans le poste de quartier District 31. Le commandant Daniel Chiasson accueille sa nouvelle équipe, tandis que le sergent-détective Laurent Cloutier transmet …

Will the rescue of journalist Jean Brière — which resulted in terrorists being killed — have repercussions? Will Mélissa Corbeil be able to extract her revenge on the team at 31, with DPCP director Alexandra Paradis apparently open to prosecuting Commander Chiasson for Christian Phaneuf's murder?

Le sauvetage du journaliste Jean Brière qui s'est soldé par la mort de terroristes, aura-t-il des conséquences? Mélissa Corbeil pourra-t-elle assouvir sa vengeance contre l'équipe du 31, alors que la directrice du DPCP, Alexandra Paradis, semble ouverte à l'idée de poursuivre le commandant Chiasson pour le meurtre de Christian Phaneuf?

2021年1月14日 · At the very least, it is safe to say that District 31 has managed to be both memorable and outstanding. And in the world of detective series, one could call this the perfect crime. District 31's fifth season airs Monday to Thursday at 7 p.m. (EST) on ICI Radio-Canada Télé. Previous seasons are available on ICI Tou.tv.

The daily lives of the team of investigators assigned to the Montreal police station.

Connais-tu ton District? Plus que 4 épisodes... La série District 31, écrite par Luc Dionne et produite par Aetios Productions, présente l’univers d’un groupe d’enquêteurs affectés au poste d’un grand quartier de Montréal.

District 31: With Gildor Roy, Michel Charette, Vincent-Guillaume Otis, Sébastien Delorme. A Montreal police station dealing with crimes that happen in big cities, including kidnappings, break-ins, murders, family violence, drug trafficking, and terrorism.